Kako Napisati i Objaviti Knjigu u Srbiji: Vodič za Početnike

San o objavljenoj knjizi prati mnoge. Međutim, put od ideje do knjige na polici može delovati zastrašujuće, posebno u uslovima domaćeg tržišta. Ovaj vodič će vam pomoći da shvatite sve korake, od pisanja do objavljivanja, te da se nosite sa izazovima koji se mogu pojaviti na tom putu.

Pre nego što krenete u pisanje

Pisanje knjige je pre svega proces koji zahteva posvećenost, strpljenje i mnogo rada. Pre nego što stavite prvu reč na papir, važno je razmotriti neke ključne aspekte.

Mnogi potencijalni pisci nailaze na takozvanu "pisačku blokadu" - period kada inspiracija izostaje. Kako se boriti sa tim? Ne čekajte na savršenu inspiraciju. Pisanje je zanat koji se usavršava vežbom. Pokušajte da pišete redovno, čak i kada mislite da vam ideja nije dovoljno dobra. Vremenom će se stvari same razviti. Čitanje drugih autora takođe može da podstakne kreativnost i pomogne vam da pronađete sopstveni glas.

Važno je i da odlučite o čemu želite da pišete. Da li je to ljubavni roman, naučna fantastika, zbirka poezije ili nešto sasvim drugo? Razmislite o tome šta vas lično pokreće i motivira. Ako pišete o nečemu što vas duboko zanima, taj entuzijazam će se preneti i na čitaoce.

Proces pisanja: Od ideje do rukopisa

Kada konačno krenete u pisanje, važno je imati neki plan. Iako neki pisci vole da se prepuste toku priče, većina ipak koristi neku vrstu okvira - skicu radnje, opis likova ili ključne tačke koje želi da istakne. Ovo će vam pomoći da ostanete fokusirani i izbegnemo da se izgubite u toku priče.

Tokom pisanja, ne opterećujte se previše time da svaka rečenica bude savršena od prvog puta. Prva verzija teksta je uvek samo sirov materijal koji ćete kasnije doraditi. Dozvolite sebi da pišete slobodno, a nakon toga ćete imati priliku da tekst uredite i unapredite.

Kada završite prvu verziju, ostavite je da "odleži" neko vreme - nedelju dana, mesec dana, ili čak i duže. Kada se vratite tekstu sa svežim očima, biće vam mnogo lakše da uočite nedostatke, nesuglasnosti u radnji ili prilike za poboljšanje.

Dorađivanje teksta: lektura i korektura

Nikako nemojte zanemariti ovaj korak. Čak i najgenijalnija ideja može biti pokvarena lošim jezikom, gramatičkim i pravopisnim greškama. Čitanje teksta koji je prepun grešaka može biti veoma frustrirajuće iskustvo za čitaoca.

Ukoliko vam budžet dozvoljava, angažujte profesionalnog lektora. Lektor neće samo ispraviti greške, već će vam pomoći i da unapredite stil pisanja, da uklonite nejasnoće i da učinite tekst čitkijim. U suprotnom, pokušajte da zamolite nekog od prijatelja ili članova porodice koji ima dobro poznavanje jezika da pročita vaš rukopis. Svako treće lice će uočiti stvari koje ste vi prevideli.

Obratite pažnju i na korišćenje takozvane "ošišane latinice" - pisanje bez dijakritičkih znakova (ć, č, đ, š, ž). Ovakav tekst deluje neprofesionalno i može otežati čitanje. Urednici izdavačkih kuća često odbacuju rukopise koji su pisani na ovaj način, jer im to ukazuje na nemar autora.

Put do objavljivanja: Osnovne opcije

Kada imate završeni i lektorisan rukopis, sledeći korak je njegovo objavljivanje. U Srbiji, nepoznati autori se obično susreću sa dva glavna izazova: kako naći izdavača i kako finansirati izdanje.

Traženje izdavača

Pronalaženje izdavača koji će prihvatiti vaš rukopis i objaviti ga na svoj trošak može biti izuzetno teško, gotovo ravno dobitku na lutriji. Velike izdavačke kuće su preplavljene rukopisima i retko rizikuju sa nepoznatim autorima. Čak i ako prihvate vaš rad, verovatno će od vas tražiti da ućestvujete u troškovima štampe i marketinga.

Kada se odlučite za ovaj put, pažljivo istražite izdavačke kuće. Pogledajte koje knjige objavljuju i da li se vaš žanr ili tema uklapaju u njihovu ponudu. Prilikom slanja upita, budite profesionalni. U kratkom i jasnom mejlu predstavite sebe, navedite o čemu je knjiga i zašto mislite da bi bila dobar dodatak njihovoj ponudi. Priložite kratak odlomak ili sinopsis. Uvek proverite na sajtu izdavača da li postoji specifična procedura za slanje rukopisa i poštujte je.

Budite spremni na čekanje. Odgovor može stići za nekoliko nedelja, ali takođe možete čekati mesecima, ili možda nikada ne dobiti odgovor. Ako nakon razumnog vremena (npr. tri meseca) ne dobijete odgovor, slobodno se obratite sledećem izdavaču na vašoj listi.

Samostalno izdavanje (autorsko izdanje)

Ovo je put koji bira sve veći broj autora. Ukoliko imate sredstava, možete sami finansirati štampanje svoje knjige. Međutim, ovde se susrećete sa novim izazovima, pre svega distribucijom i marketingom.

Knjižare uglavnom ne sarađuju sa fizičkim licima, već samo sa pravnim licima (izdavačima). To znači da ćete, ako sami izdate knjigu, verovatno moći da je prodajete samo putem sopstvenih kanala - prijateljima, preko društvenih mreža ili sopstvenog sajta. Postoje i internet knjižare koje prihvataju autorska izdanja, ali bez jačeg marketinga, teško ćete privući pažnju šire publike.

Cena samostalnog izdavanja varira u zavisnosti od broja strana, kvaliteta papira, vrste korica, tiraže i drugih faktora. Tiraža od 300 primeraka knjige od 100 strana može koštati između 300 i 1500 evra, pa je veoma bitno da se detaljno raspitate i uporedite ponude različitih štamparija ili manjih izdavača koji pružaju uslugu štampe na zahtev.

Osnivanje agencije za izdavaštvo

Treća opcija, koja je pomenuta u diskusijama, je da se registrujete kao preduzetnik, odnosno da osnujete agenciju za izdavaštvo. Ovim putem postajete pravno lice i stičete mogućnost da svoje knjige plasirate u knjižare. Međutim, ovo je opcija koja se isplati samo ako planirate da se ozbiljno bavite izdavaštvom i imate više naslova u planu, jer podrazumeva redovno plaćanje poreza i doprinosa, bez obzira na to da li prodajete knjige ili ne.

Proces podrazumeva registraciju u Agenciji za privredne registre, zatim odlazak u poresku upravu gde ćete dobiti informacije o visini poreza, kao i izradu pečata. Početni troškovi iznose nekoliko hiljada dinara, ali mesečni troškovi (porezi i doprinosi) mogu biti znatno veći, čak i ako niste ostvarili nikakvu zaradu.

Finansijska strana izdavanja knjige

Bez obzira na put koji odaberete, važno je da budete realni u pogledu finansijskih očekivanja. Čak i kada pronađete izdavača koji objavljuje vašu knjigu, retko ćete ostvariti značajnu zaradu, posebno kao nepoznat autor.

Ugovori sa izdavačima variraju. U nekim slučajevima, autor u potpunosti finansira štampanje i onda dobija određeni broj primeraka ili mali procenat od prodaje. U drugim slučajevima, izdavač snosi troškove, a autor dobija procenat (obično između 10% i 15%) od prodajne cene. Međutim, često autori nemaju uvid u tačan broj prodatih primeraka, što može dovesti do nesuglasica.

Mnogi izdavači će vam reći da se piše zbog slave, a ne zbog novca. I dok je zadovoljstvo od stvaranja i podele priče sa svetom neprocenjivo, svaki autor se nada da će njegov trud biti barem delimično finansijski nagrađen.

Marketing i promocija

Objaviti knjigu je samo pola posla. Druga polovina je podići svest o njoj i privući čitaoce. Čak i velike izdavačke kuće ulažu u marketing samo za one autore za koje su sigurni da će doneti profit. Kao nepoznat autor, verovatno ćete morati sami da se pobrinete za promociju.

Društvene mreže su moćno i pristupačno oružje. Napravite stranicu posvećenu svojoj knjizi, objavljujte zanimljive odlomke, podešavajte fotografije i stvorite zajednicu oko svog dela. Razmislite o pokretanju bloga gde ćete pisati o temi koja je povezana sa vašom knjigom.

Organizovanje promocija i književnih večeri takođe može pomoći. Pokušajte da se povežete sa lokalnim knjižarama, bibliotekama ili kulturnim centrima. Učestvovanje na književnim konkursima, čak i onim manjim, može vam doneti prepoznatljivost i uverenost u svoj rad.

Elektronsko izdavanje i self-publishing platforme

U današnje vreme, elektronske knjige predstavljaju odličnu alternativu štampanom izdanju. Troškovi su znatno niži, a potencijalni domet mnogo veći, posebno ako vaša knjiga bude dostupna na platformama kao što su Amazon Kindle ili Barnes & Noble.

Postoje i specijalizovane platforme koje pomažu autorima u procesu elektronskog izdavanja. Neke od njih organizuju i konkurs za rukopise, gde odabrani autori potpisuju ugovor o izdavanju i distribuciji elektronskih knjiga, uz tantijeme od 10% do 15%.

Ova opcija je posebno pogodna za autore koji pišu na engleskom jeziku ili su spremni da svoju knjigu prevedu, jer im se tržište drastično proširuje.

Zaštita autorskih prava

Pre nego što svoj rukopis pošaljete izdavačima ili ga objavite na bilo koji način, važno je da zaštitite svoje autorsko pravo. Ideje se, nažalost, kradu, a kao nepoznat autor posebno ste ranjivi.

U Srbiji, autorsko pravo nastaje samim stvaranjem dela. Međutim, ukoliko želite dodatnu pravnu sigurnost, možete deponovati svoj rukopis kod odvjetnika, kod notara ili u Udruženju književnika Srbije. Na taj način ćete imati dokaz o datumu nastanka dela.

Zaključak: Stvaranje kao putovanje

Put od pisca početnika do objavljenog autora je izazovan, ali i izuzetno ispunjujući. Ključ je u istrajnosti, kontinuiranom učenju i spremnosti da se suočite sa izazovima.

Nemojte dopustiti da vas tehnički i finansijski aspekti obeshrabre. Pišite zato što imate nešto da kažete, zato što vas taj čin ispunjava. Kvalitetan tekst će naći svoj put do čitalaca, makar put bio spor i krivudav. Upoznajte se sa procedurama, budite strpljivi i verujte u svoju priču. Svaki veliki pisac je nekada bio početnik sa nepročitanom knjigom u fioci.

Važno je napomenuti da je kvalitet u